Integrationskurs — государственная программа BAMF, через которую проходит большинство мигрантов, готовящихся к DTZ. Она даёт не только язык, но и финансовую поддержку, а иногда и обязательна по закону. Разбираем, что это, сколько стоит и кому положено бесплатно.
Стандартная структура — 700 учебных часов (UE):
Завершается курс двумя экзаменами: DTZ (A2–B1) и тест «Leben in Deutschland». Успешное окончание с результатом DTZ B1 и сданным LiD закрывает сразу оба требования по языку и по «основам правопорядка» для ПМЖ по § 9 AufenthG.
Есть и специализированные версии курса для тех, кому нужно больше времени или другой темп: курсы для неграмотных (Alphabetisierungskurs), для женщин, для родителей, для молодёжи — их объём может доходить до 900+100 UE.
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Цена за 1 UE | 2,29 € |
| Полный курс (700 UE) | 1 603 € |
| По модулям | 229 € за каждые 100 UE |
| При Bürgergeld/Sozialhilfe или низком доходе | бесплатно |
| Возврат при сдаче DTZ в течение 2 лет | 50% от уплаченной суммы |
То есть даже платящим из своего кармана государство частично возвращает деньги за успешное и своевременное завершение — стимул не откладывать сдачу DTZ на потом.
Право на курс (§ 44 AufenthG) есть у: - новоприбывших из стран не ЕС с видом на жительство от 1 года; - обладателей § 24 AufenthG (временная защита, в первую очередь украинцы); - поздних переселенцев (Spätaussiedler); - граждан ЕС — но по остаточным местам, после приоритетных категорий.
Обязанность пройти курс (§ 44a AufenthG) возникает у тех, чей немецкий ниже A1 и кто получает социальные пособия, либо по требованию Ausländerbehörde или Jobcenter. Неявка без уважительной причины ведёт к санкциям — это не рекомендация, а обязательство.
Если после 700 часов результат DTZ — A2, а не B1, положен один бесплатный повторный курс (Wiederholerkurs) объёмом 300 UE, после которого DTZ пересдаётся бесплатно. Это разовая льгота — второй Wiederholerkurs уже не полагается, дальнейшие пересдачи только платные (130–200 € для самоплательщиков). Подробный разбор правил пересдачи — в отдельной статье.
По статистике 2025 года, DTZ в рамках курсов сдавали около 319 000 человек, из них около 55% достигли B1 с первой попытки итоговой аттестации (с учётом A2 суммарная доля успешно сдавших — около 90%). Это значит, что почти половина участников курса не закрывает нужный для ПМЖ уровень B1 сразу — именно поэтому имеет смысл не полагаться только на групповые занятия, а добирать слабые места точечно, особенно устную часть, где правило «B1 в Sprechen обязательно» решает итоговый результат.
Запись идёт через лицензированные провайдеры курсов (часто VHS — народные школы) при наличии допуска BAMF (Kursberechtigung/Kursverpflichtung). Обычно требуется: паспорт/Aufenthaltstitel, документ, подтверждающий право или обязанность на курс, иногда справка от Jobcenter при обязательном направлении. Список ближайших центров и запись на тест уровня — на сайте BAMF или напрямую у провайдера.
Групповые занятия дают базу, но итоговый DTZ проверяет конкретные форматы заданий — письмо по шаблону, устные скрипты, чтение и аудирование под таймер. Дополнительная точечная подготовка по урокам курса и пробные экзамены помогают закрыть именно те задания, которые решают, будет в сертификате B1 или A2. Параллельно готовьте и тренажёр Leben in Deutschland — он идёт отдельным блоком той же итоговой аттестации.
Начните бесплатно: пройдите пробный экзамен, чтобы понять, где вы сейчас →